「日本人女性と風邪」と題したスレッドが立てられ、上の男性が、スレ主のＳｔｅｖｅとして、僕らはと～ても似た者同士で・・好き嫌いがほとんど同じなんだ！！ でもひと～つだけ意見の合わないものがある。風邪や病気をした時の看病さ！！
僕の恋人は・・僕が風邪をひいた時は、その週末、ほんとーうに優しく、色々と看病してくれたんだ！ でも、今回の週末、恋人が風邪をひいたら・・「全く何もしなくていい！！ ただ休ませて！！」と言われた！？？ さ～て・・この二人の違いは、文化的なものから来ているのでしょうか？
日本人の女性は、男性を看病だけして・・自分が反対に看病されるのはイヤなのでしょうか？ 実は僕の前の恋人が・・多少、家庭内暴力タイプだったので・・その体験から・・優しくケアされることに慣れていないだけでしょうか？？ と募った。［］内は編集者による補足説明
海外からの反応
「僕らはと～ても似た者同士」だからって・・すべ～てが同じであるなんてことはないでしょ？（笑） 貴方に出来ることは、「いつでも必要になったら電話して・・駆け付けるから！！」と伝えておく事ぐらい、それが限度ね～！
女性によっては、風邪をひくと・・全く何もせず、ただ休みたいヒトはいるわよ！ 愛する恋人に・・いつもより、カワイク無い状態を見せたくはないのよ～！！
AK
俺の日本人の元カノは・・以前俺が一週間程病気になった時に・・俺の事を「自分勝手よっ！！」って怒鳴ったことがあったなー。俺が昔のオレゴン街道に残された雄牛のように・・家に籠って、治るようにしてたらよー。
今でも・・何故だか・・理解出来ていない！！！
c
のど飴とかと、短いお手紙を封筒にいれて送ってみたら？ また手作りの可笑しい「お見舞カード」なんかはどう？ ヌイグルミや、美味しい紅茶なんかを送ってあげるのもいいわね！！
時と場合によっては、直接の行動看護よりも・・こういう心ある小さなジェスチャーの方が「貴方がいつもそこにいる！」気持ちをよーく伝えられるのよ！！
kyototrans
おれは日本人女性と付き合って、６年目だ！ その間彼女が学ばなければならなかったのは・・病気の時はおれに、構わないことだよ。
子どもの時以来、おれの周りを旋回するように看病するのが嫌いなんだ！ うつしたく無いし・・一番効果のある改善法は、おれ自身で集中することだと知っているからね～。
おれの彼女も、ようやくその件を学んでくれたよ～！
tenshinyc
