投稿地：日本 「この日本人のリアクションは・・？」
＊＊学校のクラスメートの日本人女性と、一週間で３回、一緒に外出を重ねた外国人の男性が、数時間前に携帯メールでその女性とやりとりをしていたら「怒りを爆発させられた」ので・・非常に戸惑っている。その詳細は以下。＊＊
「この日本人のリアクションは・・？」と題したスレッドが立てられ、上の男性が、スレ主のＶｅｘとして、二日前のディナーが今週一緒にした外出の三回目だった。そしてこれからボクら２人は、もっと親密となって行く計画だったのに・・・。この携帯メールの件は・・・ど～やら、この女性は僕が思ってたよりも、ずっと忙しいヒトだったみたいで・・突然「こんなに多くのメールを送ってこないでよ！！」と爆発！！ 更に「私の彼氏でもないでしょ？」と・・・。「ホントーにゴメン！！」と謝っておいたけど・・嫌われたくない！！！ どーしたらこれっ、修復できるー？ とアドバイスを募った。
海外からの反応
わたしの見解だと・・送ってきたメールから「ロマンチックな恋愛感情」は持って無いと、とてもハッキリしてるわよ！
またアナタが謝ったあと、「オーケー、また次のクラスで会いましょう。」とメールがきたらしいけど・・丁寧に接しただけで・・特別な感情は含まれていないはずよ！！ 女性にとってはただのお友だちで・・わたしからのアドバイスとしては・・適切な距離をとって、いい友人として付き合うことねっ！！
a cup of tea
「私の彼氏でもないでしょ？」という表現は・・君が未だにロマンチックな行動を起こさず、ただメールしてるだけなんで・・・「遅過ぎ～！！！」と、行動を催促をしてる可能性もあるよ～！！
A Guy
【スレ主のＶｅｘからの追加投稿】「A Guyへ・・・実際は『私の彼氏じゃないんだからね！！』という表現で・・明らかに、もうあたしから離れてよ～という感じだったよ・・・。」と投稿した。
あなたが日本の学校に来た理由は何だったのかしら？ 日本人の彼女が欲しいという理由だけだったとしたら・・わたしは間違っていると思うわ。
通常、日本人は邪魔をされても・・その怒りの気持ちは表面から隠しておくし、だからこの女性が、これだけアグレッシブなメールを送り付けたのなら・・本当に怒ったのだと思うわよ！！ ネガティブな投稿でゴメンナサイね。
zquierda
女性には「スペース」と「敬意」を与えること。もし、アタシがこの女性でも・・同じに怒り始めると思うわ！ 沢山のメールって、自分の彼氏以外からはもらいたく無いわよ～！！！
N
