英語表現 婚姻、結婚ステータスを表す英語はどう書く？

結婚ステータスをあらわす英語表現

 

広い世界には色々な男女の形態がありますが、海外出会い系ではその一部を垣間見れる事で非常に興味深いものがありますね。以下はプロフィール登録時に良く聞かれる表現です。

海外反応 俺氏、新参の来日外国人だけどいきなり日本人の女の子で好きな人できた。いきなり告白って日本的にありなの？

投稿地：日本 「どーアタックしたらいいの？」

　＊＊ 若い２０代前半の外国人の青年が、約６週間前に日本の国に到着した。そしてその２週間後に一人の素敵な日本人女性と出会った。青年は今まで、一度もガールフレンドを持ったことがなく・・また全く、どういう風にアタックしたらよいかが分からないという。＊＊

海外では何歳からOK? 年齢の英語の話 海外婚活サービスで外国人の年齢はどこまで考えなければいけないか

出会いサービスでよいプロファイルの探し方　相手の条件　年齢編

 



さて海外で色々なサービスを利用していて気づくことは無いでしょうか？例えば年齢の話。

基本的に多いのはネットの一般掲示板やSNSは13才から、例えば婚活サービスは中国では22才から。ごく一般的なネットの出会いサービスは18歳からなどが一般的です。

国内反応 みんな頑張ってる？海外超遠距離恋愛ならではの体験談まとめ

海外遠距離ならではの体験談

≪　元記事URL：　http://unkar.org/r/ex/1363579195　≫

1: 恋人は名無しさん 2013/03/18(月) 12:59:55.21 ID:MtmNhUFli● BE:1374182137-2BP(1237)

国境を越えて遠距離恋愛してる人達のためのスレ
時差やインターネット環境、治安、海外遠距離ならではの悩みやノロケ等

外国 英語での身長表記の話 どこまでプロフィールに書くか？探すか？

外国人の英語での身長表記の話

英語で身体的特徴の話　身長編　

世界の平均身長から見れば、先進国の中ではまだまだ日本人は低い方です。さて海外出会い系は身体的特徴を入れる項目が概して細かい傾向にあります。